Hymn 972-0

眾城門快打開
Lift Up Your Heads









































Hymn 972-1

1  打開城門，打開城門，
眾城門快打開，城門快打開，
眾城門快打開，城門快打開。
Lift up your heads,
lift up your heads,
lift up your heads, ye gates,
Be ye lifted up, ye everlasting,
everlasting doors.







































Hymn 972-2

2  打開城門，眾城門快打開，
眾城門快打開，城門快打開，
眾城門快打開，城門快打開。
Lift up your heads,
lift up your heads, ye gates,
Lift up your heads, ye gates,
be ye lifted up ye everlasting
doors, Everlasting doors.







































Hymn 972-3

3  那榮耀大君王，
那榮耀大君王進來，
那榮耀大君王。
The King of glory waits,
the King of glory
shall come in,
the King of glory waits.







































Hymn 972-4

4  那王是誰？
祂是萬君耶和華。
萬君之主，萬王之王，
萬君之主，萬王之王。
Who is the King?
Who is this King of glory?
He is the King,
the Lord of hosts,
he is the King,
the Lord of hosts.







































Hymn 972-5

5  那王是誰？
祂是萬君耶和華。
萬君之主，萬王之王，
萬君之主，萬王之王。
Who is the King?
Who is this King of glory?
He is the King,
the Lord of hosts,
he is the King,
the Lord of hosts.







































Hymn 972-6

6  打開城門，
眾城門快打開，
眾城門快打開，
榮耀大君王要進來，
祂要進來！
Lift up your heads,
lift up your heads, ye gates,
Lift up your heads, ye gates,
and the King of glory shall come in,
He shall come in!