Hymn 820-0

生命活水 引導的靈
Living Water, Guiding Spirit

Hymn 820-1

1a	如鹿渴慕清淨的溪水， 我心靈渴慕祢。 如鹿渴慕清淨的溪水， 我心靈渴慕祢，我主!

Just as the deer longs for the water,
my spirit longs for You.
Just as the deer longs for the water,
my spirit longs for You, my God.

Hymn 820-2

1b	如鹿渴慕清淨的溪水， 我心靈渴慕祢。 如鹿渴慕清淨的溪水， 我心靈渴慕祢，我主!

Just as the deer longs for the water,
my spirit longs for You.
Just as the deer longs for the water,
my spirit longs for You, my Lord.

Hymn 820-3

2	生命活水充滿我。 賜祢恩典真理更新我。 使我成純潔器皿， 全心來讚美祢， 全心來讚美祢。

Living water flow in me.
Refresh my soul with Your truth and grace.
Make in me Your vessel pure,
a heart to hold Your praise,
a heart to hold Your praise.

Hymn 820-4

3	如一陣風吹過了森林， 今充滿了我生命。 如一陣風吹過了森林， 主啊，求祢充滿我生命。

Just as the wind blows through the forest,
move through my life today.
Just as the wind blows through the forest,
move through my life O Lord, I pray.

Hymn 820-5

4a	引導的靈吹向我。 賜祢恩典真理更新我。 高舉我如鷹展翅。

Guiding Spirit blow through me.
Refresh my soul with Your truth and grace.
Lift me up where eagles fly.

Hymn 820-6

4b	領我到更高處。 領我到更高處。 求教導我，主啊! 嗚－　嗚－　嗚－

Teach me a higher way.
Teach me a higher way.
Teach me O Lord, I pray.
Oo-- Oo-- Oo--

---