Hymn 797-0

靠近十架
Come to the Cross









































Hymn 797-1

1a  靠近十架,俯伏十架蔭下。
來到孤寂之地,淚水化作恩典。
流血捨命的神羔羊。
Come to the cross. Kneel in its shadow.
Come to the lonely place where teardrops turn to grace.
Behold the dying Lamb of God.








































Hymn 797-2

1b  憐憫我,憐憫我,求憐憫我。
Kyrie, Kyrie eleison.








































Hymn 797-3

2a  靠近十架,安息在應許中。
來到破碎寶座,耶穌獨自死亡。
萬王之王遭受鞭傷。
Come to the cross. Rest in the promise.
Come to the shattered throne where Jesus dies alone.
Behold the wounded King of kings.








































Hymn 797-4

2b  憐憫我,憐憫我,求憐憫我。
Kyrie, Kyrie eleison.








































Hymn 797-5

3  天父,天父,求赦免他們。
天父,天父,求赦免他們。
Father, Father, Father, forgive them.
Father, Father, Father, forgive them.








































Hymn 797-6

4a  靠近十架,靠近那泉源。
微風吹拂山丘,十架靜默等候。
看,加略山代罪羔羊。
Come to the cross. Come to the fountain.
Come to the wind-swept hill; the cross is waiting still.
Behold the man of Calvary.








































Hymn 797-7

4b  憐憫我,憐憫我,求憐憫我。
靠近十架。
Kyrie, Kyrie eleison.
Come to the cross.