Hymn 768-0

主耶稣永活磐石
Jesus Is The Living Stone









































Hymn 768-1

1  祂是耶稣, 万古磐石;
是弥赛亚, 和平之子;
我避难所, 大能大力,
祂的慈爱永不息。
He is Jesus, Rock of Ages; Our Messiah,
the Prince of Peace;
Lord, our refuge, strength and power,
and His love will never cease.







































Hymn 768-2

2  祂是阿拉法是俄梅戛;
是开始也是终止!
救世主宰, 我救赎主,
耶稣挚友保惠师。
He is Alpha and Omega;
the Beginning and the End!
Our Redeemer, Master, Savior Jesus,
Comforter and Friend.







































Hymn 768-3

3  主耶稣, 稳固的根基,
祂宝血将我罪赎,
大磐石, 坚固的保障,
主耶稣,永活磐石。
Jesus is the firm foundation,
for our sins His blood atones,
He’s the Rock, the mighty fortress,
Jesus is the Living Stone.







































Hymn 768-4

4  稳固根基永不动摇,
像风暴中坚固船锚;
祂是拯救我的磐石;
耶稣平息大风暴。
The foundation never wavered,
like an anchor through every storm;
He’s the Rock of our salvation;
Jesus calms the raging storm.







































Hymn 768-5

5  昨日,今日,直到永远,
祂的爱普及众人;
从降生到天国荣耀,
主耶稣, 永活的神!
Yesterday, today, forever,
His love reaches every man;
From His birth to heaven’s glory,
Jesus Christ, “I Am!”







































Hymn 768-6

6  主耶稣, 稳固的根基,
祂宝血将我罪赎,
大磐石, 坚固的保障,
主耶稣,永活磐石。
Jesus is the firm foundation,
for our sins His blood atones,
He’s the Rock, the mighty fortress,
Jesus is the Living Stone.







































Hymn 768-7

7  大磐石, 大磐石,
坚固的保障,
祂是我神, 永活磐石,
耶稣, 永活磐石。
He’s the Rock, He’s the Rock,
the mighty fortress,
He is our God, the Living Stone,
He is the Living Stone!