Hymn 113-0

哈利路亞，祂已復活
Hallelujah, He Is Risen

Hymn 113-1

1a	哈利路亞，“祂已復活！” 基督已經高天升！ 死亡門閂已經斷開， 天使歡呼，人響應；

Hallelujah, “He is risen!”
Jesus is gone up on high!
Burst the bars of death asunder;
Angels shout, and men reply;

Hymn 113-2

1b	祂已復活，祂已復活， 祂今活著作生命， 祂已復活，祂已復活， 祂今活著作生命。

He is risen, He is risen,
Living now, no more to die.
He is risen, He is risen,
Living now, no more to die.

Hymn 113-3

2a	哈利路亞，祂已復活！ 作我高舉的元首！ 賜下聖靈來作見証， 將祂一切向我授；

Hallelujah, He is risen!
Our exalted Head to be;
Sends the witness of the Spirit
That our Advocate is He:

Hymn 113-4

2b	祂已復活，祂已復活， 使我稱義蒙拯救， 祂已復活，祂已復活， 使我稱義蒙拯救。

He is risen, He is risen,
Justified in Him are we.
He is risen, He is risen,
Justified in Him are we.

Hymn 113-5

3a	哈利路亞，祂已復活！ 死亡永遠失權勢！ 基督自己就是復活， 要救我們脫離死；

Hallelujah, He is risen!
Death for aye has lost his sting;
Christ, Himself the Resurrection,
From the grave “His own” will bring;

Hymn 113-6

3b	祂已復活，祂已復活， 一直活著作恩賜， 祂已復活，祂已復活， 一直活著作恩賜。

He is risen, He is risen,
Living Lord and coming King.
He is risen, He is risen,
Living Lord and coming King.

---