Hymn 991-0

歡唱直到萬代
Ever In Joyful Song

Hymn 991-1

1	讚美，讚美， 歡唱直到萬代！

Praise Him, praise Him,
Ever in joyful song!

Hymn 991-2

2	讚美，讚美， 耶穌我親愛的救主！ 全地歌唱， 將主妙愛傳明！

Praise Him, praise Him,
Jesus, our blessed Redeemer!
Sing, O earth,
His wonderful love proclaim!

Hymn 991-3

3	天上聖眾， 齊讚美慈悲的救主！ 尊貴榮耀， 都歸主聖善名！

Hail Him, hail Him,
Highest arch-angels in glory!
Strength and honor
Give to His holy name!

Hymn 991-4

4	如同牧人， 耶穌保護祂小羊。 主的膀臂 終日懷抱牧養：

Like a shepherd,
Jesus will guard His children.
In His arms
He carries them all day long:

Hymn 991-5

5	讚美，讚美， 傳揚祂無比的大愛！ 讚美，讚美， 歡唱直到萬代！

Praise Him, praise Him,
Tell of His excellent greatness!
Praise Him, praise Him,
Ever in joyful song!

Hymn 991-6

6	快樂，快樂，我們崇拜， 榮耀慈愛大主宰。 奉獻心靈到主面前， 如同花朵向日開。

Joyful, joyful, we adore Thee,
God of glory, Lord of love.
Hearts unfold like flow’rs before Thee,
Opening to the sun above.

Hymn 991-7

7	愁霧疑雲，罪惡憂驚。 懇求救主消除盡。 萬福之源永樂之主， 賜下光明滿我心。

Melt the clouds of sin and sadness.
Drive the dark of doubt away.
Giver of immortal gladness,
Fill us with the light of day.

Hymn 991-8

8	基督降臨， 戰勝罪世顯威望。 榮耀權能 都歸耶穌我王：

Christ is coming,
Over the world victorious.
Power and glory
unto the Lord belong:

Hymn 991-9

9	讚美，讚美， 傳揚祂無比的大愛！ 讚美，讚美， 歡唱直到萬代，直到萬代！

Praise Him, praise Him,
Tell of His excellent greatness!
Praise Him, praise Him,
Ever in joyful song, in joyful song!

---