Hymn 957 -0

信徒慶賀同歌唱
Christians, Celebrate and Sing!









































Hymn 957 -1

1   歡欣！歡欣！
歡欣，感謝，
歌唱！
Rejoice! Rejoice!
Rejoice, give thanks
and sing!








































Hymn 957 -2

1*   信徒慶賀同歌唱！
高聲稱頌聲嘹亮！
主降生！讚美君王！
阿利路亞，阿利路亞！
Christians, celebrate and sing!
Lift your voices, let them ring!
Christ is born! O praise the King!
Alleluia, alleluia!








































Hymn 957 -3

1**   信徒慶賀同歌唱！
高聲稱頌聲嘹亮！
主降生！讚美君王！
阿利路亞，阿利路亞！
Christians, celebrate and sing!
Lift your voices, let them ring!
Christ is born! O praise the King!
Alleluia, alleluia!








































Hymn 957 -4

2   和平之君今天降生，
天地同歡呼讚美：
“阿利路亞，阿利路亞！
生命之主，真理、道路！”
The Prince of Peace is born today,
Heaven and earth, rejoice and say:
“Alleluia, alleluia!
The Lord of Life, the truth and way!”








































Hymn 957 -5

2*   信徒慶賀同歌唱！
高聲稱頌聲嘹亮！
高聲稱頌聲嘹亮！
阿利路亞，阿利路亞！
Christians, celebrate and sing!
Lift your voices, let them ring!
Christ is born! O praise the King!
Alleluia, alleluia!








































Hymn 957 -6

2**   信徒慶賀同歌唱！
高聲稱頌聲嘹亮！
主復活！讚美君王！
阿利路亞，阿利路亞！
Christians, celebrate and sing!
Lift your voices, let them ring!
Jesus lives! O praise the King!
Alleluia, alleluia!








































Hymn 957 -7

2***   信徒慶賀同歌唱！
高聲稱頌聲嘹亮！
主復活！讚美君王！
阿利路亞，阿利路亞！
Christians, celebrate and sing!
Lift your voices, let them ring!
Jesus lives! O praise the King!
Alleluia, alleluia!








































Hymn 957 -8

3   榮耀之王今天復活，
天地同歡呼讚美：
“阿利路亞，阿利路亞！
生命之主，真理、道路！”
The King of Glory lives today.
Heaven and earth, rejoice and say:
“Alleluia, alleluia!
The Lord of Life, the truth and way!”








































Hymn 957 -9

3*   信徒慶賀同歌唱！
高聲稱頌聲嘹亮！
主復活！讚美君王！
阿利路亞，阿利路亞！
Christians, celebrate and sing!
Lift your voices, let them ring!
Jesus lives! O praise the King!
Alleluia, alleluia!








































Hymn 957 -10

4   歡欣！歡欣！
歡欣，感謝，歌唱！
阿利路亞，阿利路亞！
Rejoice! Rejoice!
Rejoice, give thanks and sing!
Alleluia, alleluia!