Hymn 954 -0

和散那歸與得勝的主
Hosanna to the Lord Triumphant

Hymn 954 -1

1a	榮耀得勝的主進入 耶路撒冷，耶路撒冷。 和散那歸全能君王！ 和散那歸至高神！

The Lord triumphant enters in
Jerusalem, Jerusalem.
Hosanna to the mighty King!
Hosanna in the highest!

Hymn 954 -2

1b	群眾將棕枝舖地上， 歡迎主來，歡迎主來； 他們歡呼主名， 歌唱和散那歸至高神！

When palms are laid before Him
In Jerusalem, Jerusalem;
The people shout His name
And sing hosanna in the highest!

Hymn 954 -3

1*	奉主名來的， 應當受我們稱頌！ 奉主名來的， 應當受我們稱頌！

Blessed is He who
comes in the name of the Lord!
Blessed is He who
comes in the name of the Lord!

Hymn 954 -4

1**	奉主名來的， 應當受我們稱頌！ 奉主名來的， 應當受我們稱頌！

Blessed is He who
comes in the name of the Lord!
Blessed is He who
comes in the name of the Lord!

Hymn 954 -5

2a	榮耀的主騎驢進入 耶路撒冷，耶路撒冷。 眾人歡呼頌讚主名， 和散那歸至高神！

He bravely rides in glory through
Jerusalem, Jerusalem.
His name is praised for all to hear;
Hosanna in the highest!

Hymn 954 -6

2b	眾人迎見救主進入 耶路撒冷，耶路撒冷。 耶穌聽見群眾歡呼： ＂和散那歸至高神！＂

The people see the Savior in
Jerusalem, Jerusalem.
Now Jesus hears the joyful cheer,
"Hosanna in the highest!＂

Hymn 954 -7

2*	奉主名來的， 應當受我們稱頌！ 奉主名來的， 應當受我們稱頌！

Blessed is He who
comes in the name of the Lord!
Blessed is He who
comes in the name of the Lord!

Hymn 954 -8

3	奉主名來的， 應當受我們稱頌！ 奉主名來的， 應當受我們稱頌！ 和散那！

Blessed is He who
comes in the name of the Lord!
Blessed is He who
comes in the name of the Lord!
Hosanna!

---