Hymn 835 -0

是誰
Who did









































Hymn 835 -1

1a   是誰從遠處看見認識我?
是誰千萬人中題名召我?
是誰為尋找我降生塵世?
是你,主耶穌,唯有你。
Who saw me and recognized me from afar?
Who chose me and called me out of the crowd?
Who was born to the earth to search me?
It was You, Jesus, only You.








































Hymn 835 -2

1b   是你,主耶穌,唯有你。(唯有你)
是你,主耶穌,唯有你。
唯有你為尋找我降生塵世,
是你,主耶穌,唯有你。
It was You, Jesus, only You.(Only You)
It was You, Jesus, only You.
Only You were born to the earth to search me.
It was You, Jesus, only You.








































Hymn 835 -3

2a   是誰從灰塵中抬舉我?
是誰捨棄尊榮為我洗腳?
是誰為代替我甘心捨命?
是你,主耶穌,唯有你。
Who lifted me out of the dust?
Who gave up honor and washed my feet?
Who was willing to die my death?
It was You, Jesus, only You.








































Hymn 835 -4

2b   是你,主耶穌,唯有你。(唯有你)
是你,主耶穌,唯有你。
唯有你代替我甘心捨命,
是你,主耶穌,唯有你。
It was You, Jesus, only You.(Only You)
It was You, Jesus, only You.
Only You were willing to die my death.
It was You, Jesus, only You.








































Hymn 835 -5

3a   是誰擔當全人類的刑罰?
是誰洗淨全人類的過犯?
是誰背負全人類的憂患?
是你,主耶穌,唯有你。
Who took over the punishment of mankind?
Who cleansed the sin of mankind?
Who carried the sorrows of mankind?
It was You, Jesus, only You.








































Hymn 835 -6

3b   是你,主耶穌,唯有你。(唯有你)
是你,主耶穌,唯有你。
唯有你背負全人類的憂患,
是你,主耶穌,唯有你。
是你,主耶穌,唯有你。
It was You, Jesus, only You.(Only You)
It was You, Jesus, only You.
Only You carried the sorrows of mankind.
It was You, Jesus, only You.
It was You, Jesus, only You.