Hymn 832 -0

先要尋求祂的國
Seek First The Kingdom









































Hymn 832 -1

1a   有時會憂慮我們吃什麼
我們喝什麼和穿什麼。
有時會憂慮我們吃什麼
我們喝什麼和穿什麼。
Sometimes we worry what we will eat
and what we will drink and what we will wear.
Sometimes we worry what we will eat
and what we will drink and what we will wear.








































Hymn 832 -2

1b   主祂深知我一切所需
他應許供應無虞。
所以莫憂慮!所以莫憂慮!
靠主慈愛護庇。
Surely the Lord knows our every need
and has promised to provide.
So, do not worry! so, do not worry!
Trust in His loving care.








































Hymn 832 -3

2a   先要尋求祂的國。
先要尋求祂的義,
一切東西,這東西都要
白白賞賜,賞賜給你們。
Seek first the Kingdom of God.
Seek first His righteousness,
and all these things, all these things
will be freely given, given unto you.








































Hymn 832 -4

2b   先要尋求祂的國。
先要尋求祂的義,
一切東西,這東西都要
白白賜給你。
Seek first the Kingdom of God.
Seek first His righteousness,
and all these things, all these things
will be given unto you.








































Hymn 832 -5

3a   有時會憂慮明日將如何
背負著不必要的重擔。
有時會憂慮明日將如何
背負著不必要的重擔。
Sometimes we worry what comes tomorrow,
bearing a burden we need not bear.
Sometimes we worry what comes tomorrow,
bearing a burden we need not bear.








































Hymn 832 -6

3b   主祂深知我一切所需
他應許供應無虞。
所以莫憂慮!所以莫憂慮!
靠主慈愛護庇。
Surely the Lord knows our every need
and has promised to provide.
So, do not worry! so, do not worry!
Trust in His loving care.








































Hymn 832 -7

3c   先要尋求祂的國。
先要尋求祂的義,
一切東西,這東西都要
白白賞賜,賞賜給你們。
Seek first the Kingdom of God.
Seek first His righteousness,
and all these things, all these things
will be freely given, given unto you.








































Hymn 832 -8

3d   先要尋求祂的國。
先要尋求祂的義,
一切東西,這東西都要
白白賜給你。
先尋求主。
Seek first the Kingdom of God.
Seek first His righteousness,
and all these things, all these things
will be given unto you.
Seek first the Lord.