Hymn 671-0

超乎萬名之上的名
The Name Which Is Above Every Name









































Hymn 671-1

1   我奉耶穌全能的名,
跪在施恩寶座前,
打敗許多黑暗軍兵,
滅熄許多的火箭
In the mighty name of Jesus,
When we bow before the throne,
Many deadly foes are vanquished,
Many victories are won.








































Hymn 671-2

1*   全能名!全能名!
我奉此名就得勝!
全能名!全能名!
撒但、罪、死,都無能
Mighty name! Mighty name!
In that Name alone we win.
Mighty name! Mighty name!
Conqu'ring Satan, death, and sin.








































Hymn 671-3

2   當我求告全能耶穌,
撒但全軍都敗陣;
耶穌,耶穌,全能耶穌!
你的大名是得勝!
When we plead the name of Jesus,
Satan and his hosts must flee.
Jesus, Jesus, precious Jesus,
In Thy name is victory.








































Hymn 671-4

2*   全能名!全能名!
我奉此名就得勝!
全能名!全能名!
撒但、罪、死,都無能
Mighty name! Mighty name!
In that Name alone we win.
Mighty name! Mighty name!
Conqu'ring Satan, death, and sin.








































Hymn 671-5

3   不久主頒有福命令,
召我進入祂天國;
那時全能耶穌的名,
使我得登祂寶座!
Soon shall come the blessed moment
When the battle shall be won,
When the mighty name of Jesus
Shall exalt us to the throne.








































Hymn 671-6

3*   全能名!全能名!
我奉此名就得勝!
全能名!全能名!
撒但、罪、死,都無能
Mighty name! Mighty name!
In that Name alone we win.
Mighty name! Mighty name!
Conqu'ring Satan, death, and sin.