Hymn 621-0

讓耶穌來進入你心
Let Jesus Come Into Your Heart

Hymn 621-1

1	你若願意脫離罪的苦情， 讓耶穌來進入你心； 你若渴慕得著新的人生， 讓耶穌來進入你心

If you are tired of the load of your sin,
Let Jesus come into your heart;
If you desire a new life to begin,
Let Jesus come in to your heart.

Hymn 621-2

1*	現在，將疑惑拋棄； 現在，將救主投倚； 現在，將心門開啟； 讓耶穌來進入你心。

Just now your doubtings give o'er;
Just now reject Him no more;
Just now throw open the door;
Let Jesus come into your heart.

Hymn 621-3

2	若覺惡性自己不能治服， 讓耶穌來進入你心； 若感虛空世界不能滿足， 讓耶穌來進入你心。

If'tis for purity now that you sigh,
Let Jesus come into your heart;
Fountains for cleansing are flowing near by,
Let Jesus come into your heart.

Hymn 621-4

2*	現在，將疑惑拋棄； 現在，將救主投倚； 現在，將心門開啟； 讓耶穌來進入你心。

Just now your doubtings give o'er;
Just now reject Him no more;
Just now throw open the door;
Let Jesus come into your heart.

Hymn 621-5

3	若要黑暗變成無上光明， 讓耶穌來進入你心； 若要病痛轉為永久康寧， 讓耶穌來進入你心。

If there's a tempest your voice cannot still,
Let Jesus come into your heart;
If there's a void this world never can fill,
Let Jesus come into your heart.

Hymn 621-6

3*	現在，將疑惑拋棄； 現在，將救主投倚； 現在，將心門開啟； 讓耶穌來進入你心。

Just now your doubtings give o'er;
Just now reject Him no more;
Just now throw open the door;
Let Jesus come into your heart.

Hymn 621-7

4	若要心中充滿快樂歡喜， 讓耶穌來進入你心； 若要全人進入平靜安息， 讓耶穌來進入你心。

If you would join the glad songs of the
blest, Let Jesus come into your heart;
If you would enter the mansions of rest,
Let Jesus come into your heart.

Hymn 621-8

4*	現在，將疑惑拋棄； 現在，將救主投倚； 現在，將心門開啟； 讓耶穌來進入你心。

Just now your doubtings give o'er;
Just now reject Him no more;
Just now throw open the door;
Let Jesus come into your heart.

---