Hymn 595 -0

為你,我今祈求
For You I Am Praying









































Hymn 595 -1

1a   我有一救主,
在天為我祈求,
可親又可愛,
雖朋友與我疏;
I have a Savior,
He’s pleading in glory,
A dear, loving Savior,
tho’earth friends be few








































Hymn 595 -2

1b   現今祂時時看顧我,
情愛深厚,
哦,願我救主
也成為你救主!
And now He is watching
in tenderness o’er me,
But O, that my Savior
were your Savior too!








































Hymn 595 -3

1*   為你,我今祈求!
為你,我今祈求!
但願我救主
也把你來拯救!
For you I am praying,
For you I am praying,
For you I am praying,
I’m praying for you








































Hymn 595 -4

2a   我有一天父,
住在光明之家,
許我一盼望,
既永遠,又有據;
I have a Father;
to me He has given
A hope for eternity,
blessed and true;








































Hymn 595 -5

2b   不久要接我到天上
去會見祂,
哦,願祂施恩,
你也能同我去!
And soon He will call me
to meet Him in Heaven,
But O, that He’d let me
bring you with me too!








































Hymn 595 -6

2*   為你,我今祈求!
為你,我今祈求!
但願我救主
也把你來拯救!
For you I am praying,
For you I am praying,
For you I am praying,
I’m praying for you








































Hymn 595 -7

3a   我有一喜樂,
滾滾猶如海波,
因為我救主
已擔去我罪惡
I have a joy,
rolling as the sea billows,
Since Jesus my Savior took
my sins away;








































Hymn 595 -8

3b   並且祂現今還在
我裏面活著,
哦,願我救主
也賜你這喜樂!
And now He lives in me –
what joy divine o’erflows
But O, that He’d give you
this same joy today.








































Hymn 595 -9

3*   為你,我今祈求!
為你,我今祈求!
但願我救主
也把你來拯救!
For you I am praying,
For you I am praying,
For you I am praying,
I’m praying for you








































Hymn 595 -10

4a   我有一平安,
靜如湖水一般,
奇妙的平安,
世上友未知曉;
I have a peace;
it is calm as a river,
A peace that the friends
of this world never








































Hymn 595 -11

4b   惟有主耶穌,
祂是這平安根源,
哦,願這平安,
你也能親嘗到!
know My Savior alone is
its author and giver,
And O, could I know
it was given for you!








































Hymn 595 -12

4*   為你,我今祈求!
為你,我今祈求!
但願我救主
也把你來拯救!
For you I am praying,
For you I am praying,
For you I am praying,
I’m praying for you








































Hymn 595 -13

5a   等主救了你,
請也告訴別人,
我主曾如何也把
你來拯救;
When He has found you,
tell others the story,
That my loving Savior is
your Savior too;








































Hymn 595 -14

5b   並且要祈求,
求你主也救他們,
主聽我祈求,
也必聽你祈求!
Then pray that your Savior may
bring them to glory,
And prayer will be answered –
'twas answered for you!








































Hymn 595 -15

5*   為你,我今祈求!
為你,我今祈求!
但願我救主
也把你來拯救!
For you I am praying,
For you I am praying,
For you I am praying,
I’m praying for you