Hymn 575 -0

主,我願更親近你
Just a Closer Walk with Thee









































Hymn 575 -1

1   我本軟弱主剛強,
求主保守離罪網;
心靈滿足無憂傷,
當我走,求領我近你旁。
I am weak, but Thou art strong;
Jesus, keep me from all wrong;
I’ll be satisfied as long
As I walk, let me walk close to Thee.








































Hymn 575 -2

1*   主,我願更親近你,
與主相親樂無比;
每日同行更親密,
親愛主,求你,懇求你。
Just a closer walk with Thee,
Grant it, Jesus, is my plea,
Daily walking close to Thee,
Let it be, dear Lord, let it be.








































Hymn 575 -3

2   經勞苦罪網世界,
若我跌倒誰關懷?
若有重擔誰分負?
親愛主,惟有你,我救主。
Through this world of toil and snares,
If I falter, Lord, who cares?
Who with me my burden shares?
None but Thee, dear Lord, none but Thee.








































Hymn 575 -4

2*   主,我願更親近你,
與主相親樂無比;
每日同行更親密,
親愛主,求你,懇求你。
Just a closer walk with Thee,
Grant it, Jesus, is my plea,
Daily walking close to Thee,
Let it be, dear Lord, let it be.








































Hymn 575 -5

3   當我脆弱今生完,
走盡時間入永遠,
在那光明黃金岸,
親愛主,我要近你身邊。
When my feeble life is o’er,
Time for me will be no more;
Guide me gently, safely o’er
To Thy kingdom shore, to Thy shore.








































Hymn 575 -6

3*   主,我願更親近你,
與主相親樂無比;
每日同行更親密,
親愛主,求你,懇求你。
Just a closer walk with Thee,
Grant it, Jesus, is my plea,
Daily walking close to Thee,
Let it be, dear Lord, let it be.