Hymn 563 -0

渴慕耶穌
Longing For Jesus









































Hymn 563 -1

1   我心中饑渴地愛慕著耶穌,
我心中饑渴地愛慕著祂;
雖然我知道祂常在我身旁,
我仍要渴望見著祂的面。
I have a longing in my heart for Jesus,
I have a longing in my heart for Him;
Although I know His presence lingers near me,
I have a longing just to see His face.








































Hymn 563 -2

1*   心中渴慕著耶穌,
我心中饑渴地愛慕耶穌;
但求接近祂,常與祂同在,
我心中饑渴地愛慕耶穌。
Longing, longing for Jesus,
I have a longing in my heart for Him;
Just to be near Him, to feel His presence,
I have a longing in my heart for Him.








































Hymn 563 -3

2   我心渴望能夠追隨耶穌,
我心中渴望祂親手提挈;
使我感到祂親自帶領著我,
感到祂的愛永遠不離開。
I have a longing just to walk with Jesus,
I have a longing just to hold His hand;
To know He’s there forever near to guide me,
To know His love will never let me go.








































Hymn 563 -4

2*   心中渴慕著耶穌,
我心中饑渴地愛慕耶穌;
但求接近祂,常與祂同在,
我心中饑渴地愛慕耶穌。
Longing, longing for Jesus,
I have a longing in my heart for Him;
Just to be near Him, to feel His presence,
I have a longing in my heart for Him.








































Hymn 563 -5

3   你也許並不知道誰是耶穌,
你還沒享受人生的最樂:
阿,你能否接受祂作你救主,
領受祂豐盛無量的恩典?
To you who do not know this man named Jesus,
You’ve never lived or found life’s greatest joy;
Oh, won’t you now take Him as Lord and Savior
And know the fullness of His matchless love?








































Hymn 563 -6

3*   心中渴慕著耶穌,
我心中饑渴地愛慕耶穌;
但求接近祂,常與祂同在,
我心中饑渴地愛慕耶穌。
Longing, longing for Jesus,
I have a longing in my heart for Him;
Just to be near Him, to feel His presence,
I have a longing in my heart for Him.