Hymn 554-0

要告訴耶穌
I Must Tell Jesus

Hymn 554-1

1	我所有苦況，要告訴耶穌， 我不能獨自擔此憂鬱； 我在患難中，惟主能安撫， 擦去我眼淚，將我體恤。

I must tell Jesus all of my trials;
I cannot bear these burdens alone;
In my distress He kindly will help me;
He ever loves and cares for His own.

Hymn 554-2

1*	要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 將我的心事向主傾吐； 要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 惟主能安撫，惟有我主

I must tell Jesus! I must tell Jesus!
I cannot bear my burdens alone;
I must tell Jesus! I must tell Jesus!
Jesus can help me, Jesus alone.

Hymn 554-3

2	我所有困難，要告訴耶穌， 我不能獨自對付遭遇； 我一切事務，惟主能擔負， 使我得安息，慰我情緒。

I must tell Jesus all of my troubles;
He is a kind, compassionate Friend;
If I but ask Him, He will deliver,
And in my grief with me He will blend.

Hymn 554-4

2*	要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 將我的心事向主傾吐； 要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 惟主能安撫，惟有我主

I must tell Jesus! I must tell Jesus!
I cannot bear my burdens alone;
I must tell Jesus! I must tell Jesus!
Jesus can help me, Jesus alone.

Hymn 554-5

3	我所有缺乏，要告訴耶穌， 我不能獨自卸去憂慮； 我所有需要，惟主能滿足， 使我享豐富，綽綽有餘。

I must tell Jesus my lack of supply,
For I cannot rid myself of care.
Jesus alone can fully satisfy,
He gives me riches beyond compare.

Hymn 554-6

3*	要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 將我的心事向主傾吐； 要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 惟主能安撫，惟有我主

I must tell Jesus! I must tell Jesus!
I cannot bear my burdens alone;
I must tell Jesus! I must tell Jesus!
Jesus can help me, Jesus alone.

Hymn 554-7

4	我所有軟弱，要告訴耶穌， 我不能獨自勝過私慾； 我所有捆綁，惟主能幫助， 使我得釋放，脫離罪律。

Tempted and tried I need a great Saviour,
One who can help my burdens to bear;
I must tell Jesus, I must tell Jesus;
He all my cars and sorrows will share.

Hymn 554-8

4*	要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 將我的心事向主傾吐； 要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 惟主能安撫，惟有我主

I must tell Jesus! I must tell Jesus!
I cannot bear my burdens alone;
I must tell Jesus! I must tell Jesus!
Jesus can help me, Jesus alone.

Hymn 554-9

5	我所有試探，要告訴耶穌， 我不能獨自抵擋鬼魔； 主所受試探，與我無所殊， 惟主能救我脫離兇惡。

O how the world to evil allures me!
O how my heart is tempted to sin!
I must tell Jesus; He will enable
Over the world the vict’ry to win.

Hymn 554-10

5*	要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 將我的心事向主傾吐； 要告訴耶穌！全告訴耶穌！ 惟主能安撫，惟有我主

I must tell Jesus! I must tell Jesus!
I cannot bear my burdens alone;
I must tell Jesus! I must tell Jesus!
Jesus can help me, Jesus alone.

---