Hymn 518-0

救我恩典
Saved By Grace









































Hymn 518-1

1   有日銀鍊將要折斷,
我就不再如此歌唱;
但我醒來何等喜歡,
竟然得以面見我王。
Some day the silver cord will break,
And I no more as now shall sing;
But oh, the joy when I shall wake
Within the palace of the King!








































Hymn 518-2

1*   我要看見祂面對面,
我要述說救我恩典;
我要看見祂面對面,
我要述說救我恩典。
And I shall see Him face to face,
And tell the story: saved by grace;
And I shall see Him face to face,
And tell the story: saved by grace.








































Hymn 518-3

2   有日地上帳棚傾覆,
我也不知是在何年;
但我確知有個住處,
為我豫備在主那邊。
Some day my earthly house will fall,
I cannot tell how soon‘twill be;
But this I know – my all in all,
Has now a place in heav’n for me.








































Hymn 518-4

2*   我要看見祂面對面,
我要述說救我恩典;
我要看見祂面對面,
我要述說救我恩典。
And I shall see Him face to face,
And tell the story: saved by grace;
And I shall see Him face to face,
And tell the story: saved by grace.








































Hymn 518-5

3   有日斜陽就要西沉,
地上工作從此完畢;
得主稱許“忠心僕人”,
我要進入永遠安息
Some day, when fades the golden sun
Beneath the rosy-tinted west,
My blessed Lord shall say, “Well done!”
And I shall enter into rest.








































Hymn 518-6

3*   我要看見祂面對面,
我要述說救我恩典;
我要看見祂面對面,
我要述說救我恩典。
And I shall see Him face to face,
And tell the story: saved by grace;
And I shall see Him face to face,
And tell the story: saved by grace.








































Hymn 518-7

4   有日,所以我要準備,
把燈剔亮,儆醒守待;
有日主來召我歸回,
我魂就要飛投主懷。
Some day; till then I’ll watch and wait;
My lamp all trimmed and burning bright,
That when my Saviour I will greet,
My soul to Him may take its flight.








































Hymn 518-8

4*   我要看見祂面對面,
我要述說救我恩典;
我要看見祂面對面,
我要述說救我恩典。
And I shall see Him face to face,
And tell the story: saved by grace;
And I shall see Him face to face,
And tell the story: saved by grace.