Hymn 482 -0

天上的榮光
Heavenly Sunshine

Hymn 482 -1

1	在我旅途中，榮光在前引， 越過深幽谷和眾山嶺； 主曾應許說：“我永不棄你，” 神聖的應許，永不搖移。

Walking in sunshine all of my journey;
Over the mountains, thro’the deep vale;
Jesus has said, “I’ll never forsake thee,”
Promise divine that never can fail.

Hymn 482 -2

1*	天上的榮光，天上的榮光， 照耀我魂間，榮耀無比！ 哈利路亞！我心在歡跳， 永唱此讚美，耶穌屬我。

Heavenly sunshine, heavenly sunshine
Flooding my soul with glory divine;
Hallelujah, I am rejoicing,
Singing His praises, Jesus is mine.

Hymn 482 -3

2	陰影籠罩我，四面圍困我， 無法遮蔽主面光引領； 祂就是真光，在祂無黑暗， 緊靠祂身邊，歡然奔路。

Shadows around me, shadows above me,
Never conceal my Saviour and Guide;
He is the light, in Him is no darkness;
Ever I’m walking close to His side.

Hymn 482 -4

2*	天上的榮光，天上的榮光， 照耀我魂間，榮耀無比！ 哈利路亞！我心在歡跳， 永唱此讚美，耶穌屬我。

Heavenly sunshine, heavenly sunshine
Flooding my soul with glory divine;
Hallelujah, I am rejoicing,
Singing His praises, Jesus is mine.

Hymn 482 -5

3	榮耀明光中，歡樂真無窮， 上行再上行，更近我家； 當我邊行走，邊讚美不停， 祂愛的榮光，正在前引。

In the bright sunshine, ever rejoicing,
Pressing my way to mansions above;
Singing His praises gladly I’m walking,
Walking in sunshine, sunshine of love.

Hymn 482 -6

3*	天上的榮光，天上的榮光， 照耀我魂間，榮耀無比！ 哈利路亞！我心在歡跳， 永唱此讚美，耶穌屬我。

Heavenly sunshine, heavenly sunshine
Flooding my soul with glory divine;
Hallelujah, I am rejoicing,
Singing His praises, Jesus is mine.

---