Hymn 434-0

信靠耶穌何其甘甜
‘Tis So Sweet To Trust In Jesus

Hymn 434-1

1	信靠耶穌何其甘甜， 抓祂話語作把握； 安息在祂應許上面， 只知主曾如此說

‘Tis so sweet to trust in Jesus,
Just to take Him at His word;
Just to rest upon His promise;
Just to know, “Thus saith the Lord.”

Hymn 434-2

1*	耶穌，耶穌，何等可靠， 我曾證祂多少次； 耶穌，耶穌，我的至寶， 祂是活神不誤事。

Jesus, Jesus, how I trust Him!
How I’ve proved Him o’er and o’er!
Jesus, Jesus, precious Jesus!
O for grace to trust Him more!

Hymn 434-3

2	信靠耶穌，何其甘甜， 信祂寶血能潔淨； 信心簡單，血有效驗， 疾病醫治，罪洗清。

O how sweet to trust in Jesus,
Just to trust His cleansing blood;
Just in simple faith to plunge me
‘Neath the healing, cleansing flood!

Hymn 434-4

2*	耶穌，耶穌，何等可靠， 我曾證祂多少次； 耶穌，耶穌，我的至寶， 祂是活神不誤事。

Jesus, Jesus, how I trust Him!
How I’ve proved Him o’er and o’er!
Jesus, Jesus, precious Jesus!
O for grace to trust Him more!

Hymn 434-5

3	信靠耶穌，真是甘甜， 救我遠離罪與己； 從祂接受無限恩典； 生命、喜樂和安息。

Yes, ‘tis sweet to trust in Jesus,
Just from sin and self to cease;
Just from Jesus simply taking
Life and rest, and joy and peace.

Hymn 434-6

3*	耶穌，耶穌，何等可靠， 我曾證祂多少次； 耶穌，耶穌，我的至寶， 祂是活神不誤事。

Jesus, Jesus, how I trust Him!
How I’ve proved Him o’er and o’er!
Jesus, Jesus, precious Jesus!
O for grace to trust Him more!

Hymn 434-7

4	何等喜樂，我能信你， 至寶耶穌，我救主！ 信你與我是在一起， 一直一起到永古。

I’m so glad I learned to trust Thee,
Precious Jesus, Savior, Friend;
And I know that Thou art with me,
Wilt be with me to the end.

Hymn 434-8

4*	耶穌，耶穌，何等可靠， 我曾證祂多少次； 耶穌，耶穌，我的至寶， 祂是活神不誤事。

Jesus, Jesus, how I trust Him!
How I’ve proved Him o’er and o’er!
Jesus, Jesus, precious Jesus!
O for grace to trust Him more!

---