Hymn -0

在至高者的隱密處
Within His Secret Place I Hide









































Hymn -1

1a  在至高者的隱密處，
在全能者的手蔭下；
我靠寶血得以進入，
在彼諸天榮耀下降；
Within His secret place I hide,
Under His shadow I abide,
For by His blood I’ve entered in,
Heaven is bowed, glory is seen;







































Hymn -2

1b  救主衣裳將我遮藏，
我心歡樂我靈歌唱。
His royal train o’er me is spread,
My heart exults a new song glad.







































Hymn -3

1*  哦，主，我已在此嘗到天堂，
我心已經再無別的盼望；
愛如浪潮滾滾，陣陣漫我心魂，
我知現今我正住在天堂。
O Lord, I know I’m tasting heaven here,
No other longing do I now hold dear. Love
like sea billows roll flooding over my soul.
Yes, Lord, I know in heav’n I’m dwelling here.







































Hymn -4

2a  救主高踞施恩寶座，
召我進前瞻仰君王；
衣裳垂下，活水流淌，
賜我護庇，賜我安康；
Exalted on the throne of grace,
He bids me gaze upon His face.
His train like living water flows,
Giving me shelter and repose.







































Hymn -5

2b  喜樂的油親注頭上，
我魂滿溢，何等歡暢。
The oil of joy He e’er bestows;
My soul o’erflows, my heart extols.







































Hymn -6

2*  哦，主，我已在此嘗到天堂，
我心已經再無別的盼望；
愛如浪潮滾滾，陣陣漫我心魂，
我知現今我正住在天堂。
O Lord, I know I’m tasting heaven here,
No other longing do I now hold dear. Love
like sea billows roll flooding over my soul.
Yes, Lord, I know in heav’n I’m dwelling here.







































Hymn -7

3a  榮耀重重使我俯伏，
恩典浩大迫我順服；
天國勝景我已目睹，
罪勢、死權盡都消失；
His dazzling glory makes me bow;
His grace has won my homage now.
I’ve seen His kingdom and I shout,
Here, sin and death are put to rout!







































Hymn -8

3b  愛、望常新，信心飛揚，
你已使天榮耀下降。
Love, hope e’er fresh, faith soaring high.
Heaven is bowed – glory is nigh!







































Hymn -9

3*  哦，主，我已在此嘗到天堂，
我心已經再無別的盼望；
愛如浪潮滾滾，陣陣漫我心魂，
我知現今我正住在天堂。
O Lord, I know I’m tasting heaven here,
No other longing do I now hold dear. Love
like sea billows roll flooding over my soul.
Yes, Lord, I know in heav’n I’m dwelling here.