Hymn 247-0
聖靈發出祂光芒
Holy Ghost, With Light Divine
Hymn 247-1
1
聖靈發出祂光芒,
榮耀充滿我心房;
黑暗陰翳消除盡,
使黑夜變為光明。
Holy Ghost, with light divine,
Shine upon this heart of mine;
Chase the shades of night away,
Turn my darkness into day.
Hymn 247-2
2
聖靈彰顯祂恩能,
我心完全洗潔淨。
願我罪身釘十架,
我靈魂歸你管轄。
Holy Ghost, with power divine,
Cleanse this guilty heart of mine;
Long hath sin without control
Held dominion o’er my soul.
Hymn 247-3
3
聖靈恩惠賜歡欣,
撫慰我的憂鬱心,
使愁苦遠遠離開,
醫治我傷痛情懷。
Holy Ghost, with joy divine,
Cheer this saddened heart of mine;
Bid my many woes depart,
Heal my wounded, bleeding heart.
Hymn 247-4
4
聖靈降臨來保惠,
永遠安居我心內;
偶像座位盡除淨,
使主在我心為尊。
Holy Spirit, all divine,
Dwell within this heart of mine;
Cast down every idol-throne,
Reign supreme – and reign alone.