Hymn 237-0

蒙聖靈的安慰
The Comfort Of The Holy Ghost

Hymn 237-1

1	何等的安慰，蒙聖靈的安慰， 逐日逐時與主同行； 無論尺寸步，靠話語的指揮， 有主能力和主生命。

Walking in the comfort of the Holy Ghost,
Walking with the Lord day by day;
Going step by step, in the light of His word,
Company and strength all the way.

Hymn 237-2

1*	行走，我是行走在聖靈的能力中！ 生活，我是生活在話語的信實中！ 是祂保守我，是祂帶領我， 逐日逐時蒙祂安慰我。

Walking, yes,
I’m walking in the Spirit of my Lord
Loving, yes, I’m living now by faith in His word;
So he keeps me still, strong to do His will;
Waling in His comfort day by day.

Hymn 237-3

2	何等的安慰，蒙聖靈的安慰， 我心充滿何等平安； 活在祂光中，歌唱在祂甜美， 我的魂間音樂常滿。

Walking in the comfort of the Holy Ghost,
Oh! What peace my heart now doth know;
Living in His light, singing in His joy!
Music in my soul all aglow.

Hymn 237-4

2*	行走，我是行走在聖靈的能力中！ 生活，我是生活在話語的信實中！ 是祂保守我，是祂帶領我， 逐日逐時蒙祂安慰我。

Walking, yes,
I’m walking in the Spirit of my Lord
Loving, yes, I’m living now by faith in His word;
So he keeps me still, strong to do His will;
Waling in His comfort day by day.

Hymn 237-5

3	何等的安慰，蒙聖靈的安慰， 主裏生活何等甘甜； 聽祂的聲音，遵行祂的智慧， 沒有間隔，只有纏綿。

Walking in the comfort of the Holy Ghost,
How sweet is my life in the Lord!
List’ning to His voice, doing His good will,
Conquering thro’faith in His word.

Hymn 237-6

3*	行走，我是行走在聖靈的能力中！ 生活，我是生活在話語的信實中！ 是祂保守我，是祂帶領我， 逐日逐時蒙祂安慰我。

Walking, yes,
I’m walking in the Spirit of my Lord
Loving, yes, I’m living now by faith in His word;
So he keeps me still, strong to do His will;
Waling in His comfort day by day.

Hymn 237-7

4	何等的安慰，蒙聖靈的安慰， 脫罪，脫慮，也能脫害； 一路的甘甜禱告，相信，作為， 一直等候我主回來。

Walking in the comfort of the Holy Ghost,
Free from all sin, all care and pain;
Praying, working, trusting sweetly all the way,
Waiting‘til my Lord comes again.

Hymn 237-8

4*	行走，我是行走在聖靈的能力中！ 生活，我是生活在話語的信實中！ 是祂保守我，是祂帶領我， 逐日逐時蒙祂安慰我。

Walking, yes, I’m walking in the Spirit of my Lord
Loving, yes, I’m living now by faith in His word;
So he keeps me still, strong to do His will;
Waling in His comfort day by day.

---