Hymn 089-0

我一見這血
When I See The Blood









































Hymn 089-1

1   耶穌，我救主，作神羔羊，
為罪人受死，罪債清償，
將祂的寶血灑你身上，
神必越過你，你免滅亡。
Christ, our Redeemer died on the cross,
Died for the sinner, paid all his due;
Sprinkle your soul with the blood of the Lamb,
And I will pass, will pass over you.








































Hymn 089-2

1*   我一見這血，
我一見這血，我一見這血，
我就必越過你，不毀滅！
When I see the blood.
When I see the blood.
When I see the blood.
I will pass, I will pass over you.








































Hymn 089-3

2   罪中的罪魁，耶穌肯救，
凡祂所應許，祂必成就；
在祂這血下，雖有愆尤，
神必越過你，你得寬宥。
Chiefest of sinners, Jesus will save;
All He has promised, that He will do;
Wash in the fountain opened for sin,
And I will pass, will pass over you.








































Hymn 089-4

2*   我一見這血，
我一見這血，我一見這血，
我就必越過你，不毀滅！
When I see the blood.
When I see the blood.
When I see the blood.
I will pass, I will pass over you.








































Hymn 089-5

3   審判要來到，無人免除；
在神公義前，誰能立足？
惟有讓祂血將你掩護，
神必越過你，你得站住。
Judgment is coming, all will be there,
Each one receiving justly his due;
Hide in the saving, sin-cleansing blood,
And I will pass, will pass over you.








































Hymn 089-6

3*   我一見這血，
我一見這血，我一見這血，
我就必越過你，不毀滅！
When I see the blood.
When I see the blood.
When I see the blood.
I will pass, I will pass over you.








































Hymn 089-7

4   哦，憐憫何大！哦，愛無邊！
哦，神聖恩典，豐盛、甘甜！
在血蔭蔽下享受平安，
神必越過你，你要頌讚！
Oh, great compassion! Oh, boundless love!
Oh, lovingkindness, faithful and true!
Find peace and shelter under the blood,
And I will pass, will pass over you.








































Hymn 089-8

4*   我一見這血，
我一見這血，我一見這血，
我就必越過你，不毀滅！
When I see the blood.
When I see the blood.
When I see the blood.
I will pass, I will pass over you.